
迷路のような路地に伝統工芸品や茶葉、みやげ店などが軒を連ね、名物の小籠包が味わえる名店をはじめグルメスポットもいっぱい。庶民的なオールドチャイナ気分に浸りながら、グルメ&ショッピングを満喫しよう。



豫園の西〜南側にかけて形成された門前町で、明・清代風建築をイメージした朱塗りの楼閣が立ち並ぶ。中央の緑波池の周辺には美食スポット、豫園老街という路地には工芸品店が多い。





25元(12個)
1階で販売するテイクアウトメニュー


上海で最も有名な小籠包の老舗
ナンシャンマントウディエン
1900年創業、小籠包発祥の地といわれる上海郊外の南翔鎮に起源をもつ老舗。店内は2018年にリニューアルし、全フロアにテーブルが置かれて快適な食空間に生まれ変わった。モチっとした皮にアツアツ&ジューシーな肉あんが詰まった小籠包を堪能しよう。リニューアルにより行列が解消され利用しやすくなった。

地下鉄10号線 豫園駅から徒歩7分
豫园老街85号
7~20時(テイクアウトは10~21時)
なし
不可
※日本語スタッフ常駐、英語スタッフ常駐、日本語メニューあり、英語メニューあり


16元
フワフワ団子の中にトロッとした甘いゴマ餡入り


ほっこりやさしい伝統スイーツ
ニンボータントゥアンディエン
寧波の名物小吃、湯団が味わえる1945年創業の老舗。湯団とは中国の白玉団子で、ゴマ餡入りの寧波湯団16元のほか、豚ひき肉が入った春笋鮮肉湯団20元、加蟹鮮肉湯団20元もある。カウンターでオーダーして席で料理を待つセルフ式。


128元

248元
エビの塩炒めや蟹みそ豆腐など上海の定番料理


池の畔に立つ上海料理の名店
リュウボーランジウロウ
1970年代から続く上海料理店で、クリントン元米国大統領やサッチャー元英国首相など国賓クラスも訪れている名店。上海の伝統料理がリーズナブルに味わえるほか、アワビやフカヒレを使った高級料理、小籠包などの点心も充実。かつて茶楼だった建物は中国らしい趣。



15元

16元
焼き小籠包は4個入り。皮はやや厚め。焼き小籠包のお供にはカレースープを


老舗の焼き小籠包を味わおう
ダーフウチュン
創業は1932年。上海で最も古いといわれる生煎(焼き小籠包)専門店の豫園支店。あつあつの豚ひき肉あんと、焼き目の香ばしさが売り。ほかにワンタンや麺料理、春巻などの軽食も揃っている。豫園商城の景観に合わせた外観。行列ができている日もある(写真上)。赤いランタンが印象的。食券を買ってから席で待つシステム(写真下)。

地下鉄10・14号線豫園駅から徒歩7分
豫園老街64-3号
9~22時
なし
クレジットカードでの支払い不可。カード可能の表示でも、特定のカード以外は使用できない場合もある


36元
蟹を使っていないとは思えない風味の蟹みそまぜそば


上海最古の精進料理店
チュンフォンソンユエロウ
現在とほぼ同じ場所で1910年に創業した精進料理店。動物性の食材不使用の麺や点心などを気軽に楽しむことができる。中秋節前に売り出される月餅など季節メニューも多い。一人旅でも気軽に入れる雰囲気。2階はメニューが異なる。

地下鉄10・14号線豫園駅から徒歩7分
百翎路19-27号
9〜21時
なし
クレジットカードでの支払い不可。カード可能の表示でも、特定のカード以外は使用できない場合もある
※英語メニューあり




ポストカード各種3元。上海らしい絵柄、写真のものが多数。マグネット29元も種類豊富に揃う


おみやげ文具が豊富に揃う
サンションヨウシン
スケッチや風景写真、食べ物イラストなど、上海らしい絵柄のポストカードが豊富。しおり、マグネット、シールなども。荷物にならない物を探すならこちらへ。壁一面にポストカードがディスプレイされている(写真上)。豫園商城内の路地にたたずむ。迷いつつお店探しも楽しんで(写真下)。

地下鉄10・14号線豫園駅から徒歩7分
豫园商城1号门内35号商铺
9〜22時
なし
クレジットカードでの支払い不可。カード可能の表示でも、特定のカード以外は使用できない場合もある


梨膏糖46元(500g)飴だがザクっと噛める硬さ。バラ売りは1つ3元


バラ売りのお菓子がズラリ
シャンハイリーガオタンシャンディエン
1855年に売り始めたという梨膏糖は、梨果汁と生薬、麦芽糖などで作られた砂糖菓子。咳止めなどの効果があるという。ほかにもバラマキにぴったりのお菓子がいっぱい。伝統的なお菓子屋さんのスタイル。スタッフとのやりとりも楽しもう。



花柄のプリントがかわいい箸のセット50元


バラまきみやげにおすすめ。箸置き各5元


贈り物にもおすすめ
シャンハイクアイズディエン
上海市から「箸王」の称号を受けたこともある箸の専門店。子ども用の小さな箸5元や、みやげに手頃な4膳セットから、銀製の高級箸まで多彩な素材、デザインの箸が揃っている。



似顔絵の切り絵オーダーも可能。35元〜


パンダをモチーフにした切り絵(額なし)20元


精巧な切り絵の数々に感動
ユィーユエンジエンヂーディエン
庶民的な民間芸術、剪紙(切り絵)の専門店。干支や龍、吉祥の文字といった伝統的なものから、パンダや上海の風景などバラエティ豊かな商品が揃う。